Menu toggle

Search Results

5 entries were found for 藪.

Sentence
Sentence

藪をつついてヘビを出す。

藪(やぶ)をつついてヘビを出(だ)す。
It's not good to wake a sleeping snake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

やぶを突いて蛇をだすな。

やぶを突(つ)いて蛇(へび)をだすな。
Let sleeping dogs lie.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お前は首だ、と彼は藪から棒に私に告げた。

お前(まえ)は首(くび)だ、と彼(かれ)は藪(やぶ)から棒(ぼう)に私(わたし)に告(つ)げた。
He told me point-blank that I was fired.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼らに見られないようにやぶに隠れた。

彼(かれ)は彼(かれ)らに見(み)られないようにやぶに隠(かく)れた。
He hid in the bushes so that they would not see him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。

手(て)の中(なか)の一(いち)羽(わ)の鳥(とり)は、藪(やぶ)の中(なか)の二(に)羽(わ)の価値(かち)がある。
A bird in the hand is worth two in the bush.
Full Entry ➤