Menu toggle

Search Results

320 entries were found for 薬.

Sentence
Sentence

この漢方薬を飲み続ければ効くでしょう。

この漢方薬(かんぽうやく)を飲(の)み続(つづ)ければ効(き)くでしょう。
If you continue to take this herbal medicine, it will do you good.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この化学薬品は細菌の繁殖を防ぐだろう。

この化学(かがく)薬品(やくひん)は細菌(さいきん)の繁殖(はんしょく)を防(ふせ)ぐだろう。
This chemical will prevent germs from breeding.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

おなかが痛いんです。胃腸薬をください。

おなかが痛(いた)いんです。胃腸薬(いちょうやく)をください。
My stomach hurts. Can I have some stomach medicine?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

薬局にこの処方箋を持って行ってください。

薬局(やっきょく)にこの処方箋(しょほうせん)を持(もい)って行()ってください。
Take this prescription to your pharmacy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

薬より食餌療法の方が効くと信じています。

薬(くすり)より食餌(しょくじ)療法(りょうほう)の方(ほう)が効(き)くと信(しん)じています。
I believe more in diet than in drugs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

米国の犯罪者のほとんどは麻薬中毒である。

米国(べいこく)の犯罪者(はんざいしゃ)のほとんどは麻薬(まやく)中毒(ちゅうどく)である。
Many criminals in America are addicted to drugs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はやかんを沸騰させたまま台所を出た。

彼女(かのじょ)はやかんを沸騰(ふっとう)させたまま台所(だいどころ)を出(で)た。
She left the kitchen with the kettle boiling.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

中東は今でも危険な火薬庫と呼ばれている。

中東(ちゅうとう)は今(いま)でも危険(きけん)な火薬庫(かやくこ)と呼(よ)ばれている。
The Middle East is still called a powder keg.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

医者は痛みを取り除くため彼に薬を与えた。

医者(いしゃ)は痛(いた)みを取(と)り除(のぞ)くため彼(かれ)に薬(くすり)を与(あた)えた。
The doctor gave him some drugs to relieve the pain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

できれば薬は飲みたくないのですが・・・。

できれば薬(くすり)は飲(の)みたくないのですが・・・。
I'd rather not take any medicine if I can avoid it.
Full Entry ➤