Menu toggle

Search Results

5 entries were found for 落ち込み.

Sentence
Sentence

落ち込みは季節調整すればそれほど大きくない。

落(お)ち込(こ)みは季節(きせつ)調整(ちょうせい)すればそれほど大(おお)きくない。
The decline is not so deep after seasonal adjustment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

国の財政は税収の落ち込みできわめて逼迫している。

国(くに)の財政(ざいせい)は税収(ぜいしゅう)の落(お)ち込(こ)みできわめて逼迫(ひっぱく)している。
The government finances are severely constrained because of falling tax revenues.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

市長は税収入の落ち込みについて調査すべきだと思った。

市長(しちょう)は税(ぜい)収入(しゅうにゅう)の落(お)ち込(こ)みについて調査(ちょうさ)すべきだと思(おも)った。
The mayor thought that he should investigate the decline in tax revenues.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会社は国内販売の落ち込みをカバーするため輸出市場に目を向けている。

会社(かいしゃ)は国内(こくない)販売(はんばい)の落(お)ち込(こ)みをカバーするため輸出(ゆしゅつ)市場(しじょう)に目(め)を向(む)けている。
The company is turning to export markets to make up for a decline in domestic sales.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

穀物生産の落ち込みによって、中国は急速に日本を上回る世界有数の穀物輸入国となることが予想される。

穀物(こくもつ)生産(せいさん)の落(お)ち込(こ)みによって、中国(ちゅうごく)は急速(きゅうそく)に日本(にっぽん)を上回(うわまわ)る世界(せかい)有数(ゆうすう)の穀物(こくもつ)輸入国(ゆにゅうこく)となることが予想(よそう)される。
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.
Full Entry ➤