Sentence

彼は年はとっているが気は若い。

(かれ)(とし)はとっているが()(わか)い。
Though he is old, he has a youthful spirit.
Sentence

彼は若い頃惨めな生活を送った。

(かれ)(わか)(ころ)(みじ)めな生活(せいかつ)(おく)った。
He lived a wretched life when young.
Sentence

彼は若い頃は実に無軌道だった。

(かれ)(わか)(ころ)(じつ)無軌道(むきどう)だった。
He was very wild in his youth.
Sentence

彼は若い頃、ひどい貧乏だった。

(かれ)(わか)(ころ)、ひどい貧乏(びんぼう)だった。
He was terribly poor when he was young.
Sentence

彼は若いときよく働いたそうだ。

(かれ)(わか)いときよく(はたら)いたそうだ。
It is said that he worked very hard in his younger days.
Sentence

彼は若いという理由で許された。

(かれ)(わか)いという理由(りゆう)(ゆる)された。
He was excused on the ground that he was young.
Sentence

彼は若いころの苦難を経験した。

(かれ)(わか)いころの苦難(くなん)経験(けいけん)した。
He went through many hardships in his youth.
Sentence

彼は若いけれどとても聡明です。

(かれ)(わか)いけれどとても聡明(そうめい)です。
Young as he is, he is quite intelligent.
Sentence

彼は若いが、とても礼儀正しい。

(かれ)(わか)いが、とても礼儀(れいぎ)(ただ)しい。
Though he is young, he is quite polite.
Sentence

彼は自分の若さを過信している。

(かれ)自分(じぶん)(わか)さを過信(かしん)している。
He overestimates his youth too much.