- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
591 entries were found for 若し.
Sentence
もし間違えたら笑われるのではないか、と彼は心配しているようだ。
もし間違 えたら笑 われるのではないか、と彼 は心配 しているようだ。
He seems to be afraid of being laughed at if he makes a mistake.
Sentence
もしも私が本当のことを話すようなことがあれば、彼は怒るだろう。
もしも私 が本当 のことを話 すようなことがあれば、彼 は怒 るだろう。
If I were to tell him the truth, he would be angry.
Sentence
もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
もしもご質問 に全部 お答 えしていないのでしたら、ご連絡 ください。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.
Sentence
もしボブが私の忠告を聞いていたら、何もかもうまくいってるのに。
もしボブが私 の忠告 を聞 いていたら、何 もかもうまくいってるのに。
If Bob had taken my advice, everything would be all right now.
Sentence
もしそれを知っていたらなら、私はその事をあなたに話しただろう。
もしそれを知 っていたらなら、私 はその事 をあなたに話 しただろう。
Had I known it, I'd have told you about that.
Sentence
もしその事件を調査するならば、少なくとも３週間はかかるだろう。
もしその事件 を調査 するならば、少 なくとも３週間 はかかるだろう。
To investigate the incident would take us at least three weeks.
Sentence
もしその医者の治療がなかったら、その患者は生きていないだろう。
もしその医者 の治療 がなかったら、その患者 は生 きていないだろう。
But for the doctor's care, the patient would not be alive.
Sentence
もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
もしそのなぞなぞに答 えられなければ彼 は食 べられてしまうだろう。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.
Sentence
もしそのお金を貸してくださるなら、たいへんありがたく存じます。
もしそのお金 を貸 してくださるなら、たいへんありがたく存 じます。
If you will lend me the money, I shall be much obliged to you.
Sentence
もしこの提案が実施されれば、実業界は相当影響を受けるであろう。
もしこの提案 が実施 されれば、実業界 は相当 影響 を受 けるであろう。
If this proposal is put into practice, the business world will be affected to a significant degree.