- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
591 entries were found for 若し.
Sentence
もし君の住所を知っていれば、彼女は君に手紙を書くだろうに。
もし君 の住所 を知 っていれば、彼女 は君 に手紙 を書 くだろうに。
If she knew your address, she would write to you.
Sentence
もし君の援助がなかったら、私はこの店を経営できないだろう。
もし君 の援助 がなかったら、私 はこの店 を経営 できないだろう。
If it were not for your help, I could not run this store.
Sentence
もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。
もし君 が成功 するつもりならば熱心 に勉強 しなければならない。
You must work hard if you are to succeed.
Sentence
もし空気がなかったら、生物は生きることはできないでしょう。
もし空気 がなかったら、生物 は生 きることはできないでしょう。
Were it not for air, no creatures could live.
Sentence
もし核戦争になったら、われわれの子孫はどうなるのでしょう。
もし核 戦争 になったら、われわれの子孫 はどうなるのでしょう。
What will become of our offspring if a nuclear war breaks out?
Sentence
もし仮に地震が来たとしたら私たちの町はどうなるのだろうか。
もし仮 に地震 が来 たとしたら私 たちの町 はどうなるのだろうか。
What would become of our city if an earthquake were to hit it?
Sentence
もしも別の部屋の予約をご希望でしたら、大至急ご連絡下さい。
もしも別 の部屋 の予約 をご希望 でしたら、大 至急 ご連絡 下 さい。
If you wish us to reserve an alternative room, please let us know immediately.
Sentence
もしも脳が死んでいたら、その患者を死なせてあげるべきです。
もしも脳 が死 んでいたら、その患者 を死 なせてあげるべきです。
If the brain is dead, we should let the patient die.
Sentence
もしも地図を持っていたならば、彼は道に迷わなかったろうに。
もしも地図 を持 っていたならば、彼 は道 に迷 わなかったろうに。
If he had carried the map with him, he wouldn't have got lost.
Sentence
もしものときのために、お金は多少蓄えておいたほうがいいよ。
もしものときのために、お金 は多少 蓄 えておいたほうがいいよ。
You'd better put aside some money for a rainy day.