Sentence

ケイトにこの花を持っていってもらえますか。

ケイトにこの(はな)()っていってもらえますか。
Could you bring this flower to Kate?
Sentence

うちの庭には花はほとんど何も見られません。

うちの(にわ)には(はな)はほとんど(なに)()られません。
There are scarcely any flowers in our garden.
Sentence

いたずらっ子にすっかり花壇を踏み荒らした。

いたずらっ()にすっかり花壇(かだん)()()らした。
My flower garden was trampled by urchins.
Sentence

4月の中頃には、たくさんの種類の花が咲く。

(しがつ)中頃(なかごろ)には、たくさんの種類(しゅるい)(はな)()く。
Many kinds of flowers come out in the middle of April.
Sentence

蓮の花はなんとも言えない芳香をはなっていた。

(はちす)(はな)はなんとも()えない芳香(ほうこう)をはなっていた。
The lotus blossoms diffused an inexpressibly pleasant scent.
Sentence

彼女は私を困らせるためにわざと花瓶を割った。

彼女(かのじょ)(わたし)(こま)らせるためにわざと花瓶(かびん)()った。
She broke the vase on purpose to bother me.
Sentence

彼は花にきれいなカードを添えて彼女に送った。

(かれ)(はな)にきれいなカードを()えて彼女(かのじょ)(おく)った。
He sent her some flowers, along with a pretty card.
Sentence

春の訪れとともに暖かくなり、美しい花が咲く。

(はる)(おとず)れとともに(あたた)かくなり、(うつく)しい(はな)()く。
Spring brings warm weather and beautiful flowers.
Sentence

私たちは梅の花で有名な水戸公園を見に行った。

(わたし)たちは(うめ)(はな)有名(ゆうめい)水戸(みと)公園(こうえん)()()った。
We visited Mito Park, which is famous for its plum blossoms.
Sentence

昨年の夏、私たちは橋の上で花火を楽しく見た。

昨年(さくねん)(なつ)(わたし)たちは(はし)(うえ)花火(はなび)(たの)しく()た。
We enjoyed watching the fireworks on a bridge last summer.