Sentence

彼らはお互いに仲良く暮らした。

(かれ)らはお(たが)いに仲良(なかよ)()らした。
They lived in harmony with each other.
Sentence

君が無事に戻ってきてよかった。

(きみ)無事(ぶじ)(もど)ってきてよかった。
I am glad that you have returned safe.
Sentence

彼らにだってよい時代もあった。

(かれ)らにだってよい時代(じだい)もあった。
They have seen better days.
Sentence

これはお互いを知る良い機会だ。

これはお(たが)いを()()機会(きかい)だ。
This is a good opportunity to get to know one another.
Sentence

この本を読むのはいい考えです。

この(ほん)()むのはいい(かんが)えです。
It is a good idea to read this book.
Sentence

私は学校時代をよく覚えている。

(わたし)学校(がっこう)時代(じだい)をよく(おぼ)えている。
I remember my school days very well.
Sentence

彼は良い忠告を一つしてくれた。

(かれ)()忠告(ちゅうこく)(ひと)つしてくれた。
He gave a good piece of advice.
Sentence

彼は良い考えがふと思い付いた。

(かれ)()(かんが)えがふと(おもつ)()いた。
He has hit upon a good idea.
Sentence

これらの指示をよく守りなさい。

これらの指示(しじ)をよく(まも)りなさい。
Keep to these instructions carefully.
Sentence

この方がまだしもあれよりよい。

この(ほう)がまだしもあれよりよい。
This would be better than that.