This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

高校時代はよくテニスをしたものです。

高校(こうこう)時代(じだい)はよくテニスをしたものです。
I used to play tennis in high school.
Sentence

君はもっとよくきをつけるべきだった。

(きみ)はもっとよくきをつけるべきだった。
You should have been more careful.
Sentence

君はどれくらいよく海外に行きますか。

(きみ)はどれくらいよく海外(かいがい)()きますか。
How often do you go abroad?
Sentence

君の言っていることはよくわからない。

(きみ)()っていることはよくわからない。
I don't quite follow you.
Sentence

株式市場は魔の市場だとよく言われる。

株式(かぶしき)市場(しじょう)()市場(しじょう)だとよく()われる。
The stock market is often called a dangerous one.
Sentence

学生時代にはよく釣りにいったものだ。

学生(がくせい)時代(じだい)にはよく()りにいったものだ。
I used to go fishing in my school days.
Sentence

学生の頃はよくテニスをしたものです。

学生(がくせい)(ころ)はよくテニスをしたものです。
I used to play tennis when I was a student.
Sentence

運転手は霧で信号がよく見えなかった。

運転手(うんてんしゅ)(きり)信号(しんごう)がよく()えなかった。
The driver could not distinguish the signal in the fog.
Sentence

以前と比べると状況は随分良くなった。

以前(いぜん)(くら)べると状況(じょうきょう)随分(ずいぶん)()くなった。
The situation has improved considerably compared with what it was.
Sentence

よく眠れるように明かりを消しなさい。

よく(ねむ)れるように()かりを()しなさい。
Put out the light so that you can get a good sleep.