- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,726 entries were found for 良く.
Sentence
日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。
Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much.
Sentence
滞英中、私は旅行の詳細を調べるためによくそのガイドブックを参照した。
While in England, I often referred to the guidebook for details of my journey.
Sentence
ブライアンの彼女はよく彼に贅沢なレストランに連れていってと頼みます。
ブライアンの彼女 はよく彼 に贅沢 なレストランに連 れていってと頼 みます。
Brian's girlfriend often begs him to take her to luxurious restaurants.
Sentence
その男は、私のぜんぜん知らない男だったが、私のことをよく知っていた。
その男 は、私 のぜんぜん知 らない男 だったが、私 のことをよく知 っていた。
The man, whom I didn't know at all, knew about me well.
Sentence
その双子はよく似ているので一方を他方と区別するのはほとんど不可能だ。
その双子 はよく似 ているので一方 を他方 と区別 するのはほとんど不可能 だ。
The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other.
Sentence
その患者はその薬を飲んだにもかかわらず少しも気分が良くならなかった。
その患者 はその薬 を飲 んだにもかかわらず少 しも気分 が良 くならなかった。
The patient felt none the better for having taken the new pills.
Sentence
このテレビドラマを見れば江戸時代の庶民の暮らしぶりがよくわかります。
このテレビドラマを見 れば江戸 時代 の庶民 の暮 らしぶりがよくわかります。
If you watch this TV drama, you will understand the lives of ordinary people in the Edo Age very well.
Sentence
お父さんがよく遅くまで仕事をするので、お母さんが小言をたくさん言う。
お父 さんがよく遅 くまで仕事 をするので、お母 さんが小言 をたくさん言 う。
Dad often works late, and Mom complains a lot.
Sentence
北アメリカでは１つの家に１つないし２つの車庫があるのはよくあることだ。
It is quite common in North America for homes to have a one or two-car garage.
Sentence
事態はよくなると期待したが、しかし実際のところはますます悪化している。
I hoped things would get better, but as it is, they are getting worse.