Sentence

港はあらゆる種類の船でいっぱいであった。

(みなと)はあらゆる種類(しゅるい)(ふね)でいっぱいであった。
The harbor was crowded with vessels of every description.
Sentence

宇宙船からながめると、地球は青く見える。

宇宙船(うちゅうせん)からながめると、地球(ちきゅう)(あお)()える。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.
Sentence

マストが折れて僕たちの船は漂流し始めた。

マストが()れて(ぼく)たちの(ふね)漂流(ひょうりゅう)(はじ)めた。
The mast broke and our ship went adrift.
Sentence

ねずみはいち早く沈みそうな船を見捨てる。

ねずみはいち(はや)(しず)みそうな(ふね)見捨(みす)てる。
Rats leave a sinking ship.
Sentence

その船は嵐のために、出港出来ないだろう。

その(ふね)(あらし)のために、出港(しゅっこう)出来(でき)ないだろう。
The storm will make it impossible for the ship to leave port.
Sentence

その船は明日ホノルルに向かって出航する。

その(ふね)明日(あした)ホノルルに()かって出航(しゅっこう)する。
The ship sails for Honolulu tomorrow.
Sentence

その船はかなりの費用をかけて建造された。

その(ふね)はかなりの費用(ひよう)をかけて建造(けんぞう)された。
The ship was built at considerable expense.
Sentence

その船は「ロストシップ」と呼ばれている。

その(ふね)は「ロストシップ」と()ばれている。
The ship is called "Lost Ship."
Sentence

その船には石炭や材木などが積まれていた。

その(ふね)には石炭(せきたん)材木(ざいもく)などが()まれていた。
The vessel was loaded with coal, lumber, and so on.
Sentence

その船が荒れた海でゆれているのが見えた。

その(ふね)()れた(うみ)でゆれているのが()えた。
We saw the boat tossing on the stormy sea.