Sentence

彼女は一般と比べてはいい先生だ。

彼女(かのじょ)一般(いっぱん)(くら)べてはいい先生(せんせい)だ。
She is a good teacher, as teachers go.
Sentence

彼の行動は一般人にはなじまない。

(かれ)行動(こうどう)一般人(いっぱんじん)にはなじまない。
His behavior is alien to the public.
Sentence

台風は一般に日本へ向かって進む。

台風(たいふう)一般(いっぱん)日本(にっぽん)()かって(すす)む。
Typhoons generally head for Japan.
Sentence

全般的な状況はわれわれに有利だ。

全般的(ぜんぱんてき)状況(じょうきょう)はわれわれに有利(ゆうり)だ。
The general situation is advantageous to us.
Sentence

人は一般的にそんなことはしない。

(ひと)一般的(いっぱんてき)にそんなことはしない。
People as a whole don't do things like that.
Sentence

女性は一般に男性より長生きする。

女性(じょせい)一般(いっぱん)男性(だんせい)より長生(ながい)きする。
Women usually live longer than men.
Sentence

手負いの熊は一般にとても危険だ。

手負(てお)いの(くま)一般(いっぱん)にとても危険(きけん)だ。
Wounded bears are usually very dangerous.
Sentence

私たちは一般に食後にお茶を飲む。

(わたし)たちは一般(いっぱん)食後(しょくご)にお(ちゃ)()む。
We generally drink tea after a meal.
Sentence

音楽家は一般に批評に敏感である。

音楽家(おんがくか)一般(いっぱん)批評(ひひょう)敏感(びんかん)である。
Musicians are usually sensitive to criticism.
Sentence

一般的に言えば日本人は内気です。

一般的(いっぱんてき)()えば日本人(にっぽんじん)内気(うちき)です。
Generally, Japanese people are shy.