Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,814 entries were found for 舞.

Sentence
Sentence

彼のよい振る舞いに最も強い印象を受けた。

彼(かれ)のよい振(ふ)る舞(ま)いに最(もっと)も強(つよ)い印象(いんしょう)を受(う)けた。
I was most impressed by his good behavior.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼のふるまいは本当に私の神経にさわった。

彼(かれ)のふるまいは本当(ほんとう)に私(わたし)の神経(しんけい)にさわった。
His behavior really got on my nerves.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が行ってしまおうといようと私は平気だ。

彼(かれ)が行(おこな)ってしまおうといようと私(わたし)は平気(へいき)だ。
I don't care whether he leaves or stays.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がもどってきたら門はもうしまっていた。

彼(かれ)がもどってきたら門(もん)はもうしまっていた。
The gate had already been closed when he returned.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がどこへ行ってしまったか知る由もない。

彼(かれ)がどこへ行(い)ってしまったか知(し)る由(よし)もない。
There is no way of knowing where he's gone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

買い物をすませてしまったら電話をします。

買(か)い物(もの)をすませてしまったら電話(でんわ)をします。
I will call you when I have done my shopping.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

濃い霧は何もかもすっかり隠してしまった。

濃(こ)い霧(きり)は何(なに)もかもすっかり隠(かく)してしまった。
The thick fog blotted out everything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

注射のことを考えると怖くて震えてしまう。

注射(ちゅうしゃ)のことを考(かんが)えると怖(こわ)くて震(ふる)えてしまう。
I tremble with fear at the thought of an injection.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰かが私の本を２冊持っていってしまった。

誰(だれ)かが私(わたし)の本(ほん)を２冊(さつ)持(も)っていってしまった。
Two of my books have been taken.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

台所でころんで以来彼女はぼけてしまった。

台所(だいどころ)でころんで以来(いらい)彼女(かのじょ)はぼけてしまった。
Ever since she fell in the kitchen, she hasn't been all there.
Full Entry ➤