Menu toggle

Search Results

1,814 entries were found for 舞.

Sentence
Sentence

父は既にたばこも酒もやめてしまいました。

父(ちち)は既(すで)にたばこも酒(さけ)もやめてしまいました。
My father has already given up smoking and drinking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼の無作法な振る舞いに腹を立てた。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)の無作法(ぶさほう)な振(ふ)る舞(ま)いに腹(はら)を立(た)てた。
She got angry at his rude behavior.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の父は心臓病で病人になってしまった。

彼女(かのじょ)の父(ちち)は心臓病(しんぞうびょう)で病人(びょうにん)になってしまった。
Her father became an invalid as a result of a heart attack.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の美しさが彼をとりこにしてしまった。

彼女(かのじょ)の美(うつく)しさが彼(かれ)をとりこにしてしまった。
Her beauty has captured him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女に会える機会を逃してしまって残念だ。

彼女(かのじょ)に会(あ)える機会(きかい)を逃(のが)してしまって残念(ざんねん)だ。
I regret missing the chance to meet her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は年を取って昔の名声を失ってしまった。

彼(かれ)は年(とし)を取(と)って昔(むかし)の名声(めいせい)を失(うしな)ってしまった。
He has outlived his fame.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は随分変わってしまって昔の彼ではない。

彼(かれ)は随分(ずいぶん)変(か)わってしまって昔(むかし)の彼(かれ)ではない。
He has changed a lot, and he is no longer what he used to be.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は仕事をさぼってくびになってしまった。

彼(かれ)は仕事(しごと)をさぼってくびになってしまった。
He goofed on the job and got fired.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は財布を失くしてしまって不機嫌だった。

彼(かれ)は財布(さいふ)を失(しつ)くしてしまって不機嫌(ふきげん)だった。
He was out of humor as he had lost his wallet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は今晩ネルソンのようにふるまっている。

彼(かれ)は今晩(こんばん)ネルソンのようにふるまっている。
He is being Nelson tonight.
Full Entry ➤