Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,814 entries were found for 舞.

Sentence
Sentence

彼女は左手の指にまめができてしまった。

彼女(かのじょ)は左手(ひだりて)の指(ゆび)にまめができてしまった。
A blister rose on one of her left fingers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は誤って花びんをこわしてしまった。

彼女(かのじょ)は誤(あやま)って花(か)びんをこわしてしまった。
She broke a vase by mistake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はできるだけ優しくふるまっている。

彼女(かのじょ)はできるだけ優(やさ)しくふるまっている。
She is being as nice as she can.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はすっかり性格が変わってしまった。

彼女(かのじょ)はすっかり性格(せいかく)が変(か)わってしまった。
She has totally changed her character.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はショックのあまり倒れてしまった。

彼女(かのじょ)はショックのあまり倒(たお)れてしまった。
It was such a shock to her that she collapsed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はいつも彼の意見に屈してしまった。

彼女(かのじょ)はいつも彼(かれ)の意見(いけん)に屈(くっ)してしまった。
She always yielded to his opinion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの最良の瞬間は、最後の舞台である。

彼(かれ)らの最良(さいりょう)の瞬間(しゅんかん)は、最後(さいご)の舞台(ぶたい)である。
Their finest moment is their last appearance on stage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女の冗談に思わず笑ってしまった。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)の冗談(じょうだん)に思(おも)わず笑(わら)ってしまった。
He could not help laughing at her jokes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は店じまいのため商品を投げ売りした。

彼(かれ)は店(みせ)じまいのため商品(しょうひん)を投(な)げ売(う)りした。
He sold his goods at a sacrifice to close down his business.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は気苦労があって酒を飲んでしまった。

彼(かれ)は気苦労(きぐろう)があって酒(さけ)を飲(の)んでしまった。
His troubles led him to drink.
Full Entry ➤