Sentence

私はすでに仕事を終えてしまった。

(わたし)はすでに仕事(しごと)()えてしまった。
I've already finished my work.
Sentence

私は、カメラをなくしてしまった。

(わたし)は、カメラをなくしてしまった。
I have lost my camera.
Sentence

今日の彼の振る舞いはとても変だ。

今日(きょう)(かれ)()()いはとても(へん)だ。
His behavior is very odd today.
Sentence

講師は本題から脱線してしまった。

講師(こうし)本題(ほんだい)から脱線(だっせん)してしまった。
The speaker wandered away from the subject.
Sentence

誤って洗剤を飲んでしまいました。

(あやま)って洗剤(せんざい)()んでしまいました。
He swallowed detergent by mistake.
Sentence

狂暴な振る舞いので間違っている。

狂暴(きょうぼう)()()いので間違(まちが)っている。
I am confused by your frenzied behaviour.
Sentence

教授のだるい講演で寝てしまった。

教授(きょうじゅ)のだるい講演(こうえん)()てしまった。
The professor's boring lecture put me to sleep.
Sentence

恐竜は現在では死滅してしまった。

恐竜(きょうりゅう)現在(げんざい)では死滅(しめつ)してしまった。
Dinosaurs are now extinct.
Sentence

机の上に舞踏についての本がある。

(つくえ)(うえ)舞踏(ぶとう)についての(ほん)がある。
There is a book on dancing on the desk.
Sentence

歌舞伎は古くからの日本の芸術だ。

歌舞伎(かぶき)(ふる)くからの日本(にっぽん)芸術(げいじゅつ)だ。
Kabuki is an old Japanese art.