Menu toggle

Search Results

1,600 entries were found for 舞う.

Sentence
Sentence

図書館を見つけようとしたが道に迷ってしまった。

図書館(としょかん)を見(み)つけようとしたが道(みち)に迷(まよ)ってしまった。
I got lost trying to find the library.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人は時々、必要以上に物を食べてしまいたくなる。

人(ひと)は時々(ときどき)、必要(ひつよう)以上(いじょう)に物(もの)を食(た)べてしまいたくなる。
People are sometimes tempted to eat more than they should.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この手紙を書いてしまうまで待っていてください。

この手紙(てがみ)を書(か)いてしまうまで待(ま)っていてください。
Please wait until I have finished writing this letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時々、ｃｕｒｖｅとｃａｒｖｅを間違えてしまう。

時々(ときどき)、ｃｕｒｖｅとｃａｒｖｅを間違(まちが)えてしまう。
At times I confuse "curve" with "carve".
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は病気の友人を見舞うために大阪へ行ってきた。

私(わたし)は病気(びょうき)の友人(ゆうじん)を見舞(みま)うために大阪(おおさか)へ行(い)ってきた。
I've been to Osaka to ask after my sick friend.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は時計を買って、その翌日になくしてしまった。

私(わたし)は時計(とけい)を買(か)って、その翌日(よくじつ)になくしてしまった。
I bought a watch and I lost it the next day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は昨日仕事を済ませてしまったので今日は暇だ。

私(わたし)は昨日(きのう)仕事(しごと)を済(す)ませてしまったので今日(きょう)は暇(ひま)だ。
Having finished the work yesterday, I am free today.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその前日に買ったカメラを無くしてしまった。

私(わたし)はその前日(ぜんじつ)に買(か)ったカメラを無(な)くしてしまった。
I lost the camera I had bought the day before.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はおいとましようとしたが止められてしまった。

私(わたし)はおいとましようとしたが止(と)められてしまった。
I attempted to leave but was stopped.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私なんか、親戚に会うと引け目を感じてしまうわ。

私(わたし)なんか、親戚(しんせき)に会(あ)うと引(ひ)け目(め)を感(かん)じてしまうわ。
I feel not quite up to snuff when I meet my relatives.
Full Entry ➤