Sentence

途中で出てきてしまった。

途中(とちゅう)()てきてしまった。
I couldn't sit through it.
Sentence

男らしく振る舞いなさい。

(おとこ)らしく()()いなさい。
You must behave yourself like a man.
Sentence

雪は解けてしまっている。

(ゆき)()けてしまっている。
The snow is melted.
Sentence

時計が止まってしまった。

時計(とけい)()まってしまった。
My watch has run down.
Sentence

鉛筆をなくしてしまった。

鉛筆(えんぴつ)をなくしてしまった。
I've lost my pencil.
Sentence

バスを間違えてしまった。

バスを間違(まちが)えてしまった。
I took the wrong bus.
Sentence

ちょっと疲れてしまって。

ちょっと(つか)れてしまって。
I think I'm just tired.
Sentence

それを片付けてしまおう。

それを片付(かたづ)けてしまおう。
Let's get it over with.
Sentence

コップを欠いてしまった。

コップを()いてしまった。
I've chipped off a piece of the glass.
Sentence

料理が冷えてしまっている。

料理(りょうり)()えてしまっている。
The food is cold.