Menu toggle

Search Results

1,600 entries were found for 舞う.

Sentence
Sentence

通りに飛び出してしまったのです。

通(とお)りに飛(とだ)び出()してしまったのです。
He ran out into traffic.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

町に入ると塔を見失ってしまった。

町(まち)に入(はい)ると塔(とう)を見失(みうしな)ってしまった。
We lost sight of the tower as we entered the town.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

虫歯はひとりでにぬけてしまった。

虫歯(むしば)はひとりでにぬけてしまった。
The decayed tooth came out on its own.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰かが出しぬいて買ってしまった！

誰(だれ)かが出(だ)しぬいて買(か)ってしまった！
Someone beat me to the draw!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全国的に好景気に見舞われている。

全国的(ぜんこくてき)に好景気(こうけいき)に見舞(みま)われている。
We have been visited by a nation-wide economic boom.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

船は氷に閉じ込められてしまった。

船(ふね)は氷(こおり)に閉(と)じ込(こ)められてしまった。
The ship was locked in ice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先日小学校のクラス会に出席した。

先日(せんじつ)小学校(しょうがっこう)のクラス会(かい)に出席(しゅっせき)した。
The other day I attended a class reunion of my elementary school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

親指の爪をはがしてしまいました。

親指(おやゆび)の爪(つめ)をはがしてしまいました。
I had my thumbnail torn off.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

書類は内ポケットにしまっておけ。

書類(しょるい)は内(うち)ポケットにしまっておけ。
Keep the paper in the inside pocket.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

宿題をすませてしまったら行くよ。

宿題(しゅくだい)をすませてしまったら行(い)くよ。
I'll come when I have done my homework.
Full Entry ➤