Menu toggle

Search Results

365 entries were found for 興.

Sentence
Sentence

私はあなたと同じくらい詩を書くことに興味がある。

私(わたし)はあなたと同(おな)じくらい詩(し)を書(か)くことに興味(きょうみ)がある。
I am as interested in writing poems as you are.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

兄はいわゆるポップミュージックに興味があります。

兄(あに)はいわゆるポップミュージックに興味(きょうみ)があります。
My brother is interested in what you call pop music.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は彼がどの学科に興味を持っていると思いますか。

君(きみ)は彼(かれ)がどの学科(がっか)に興味(きょうみ)を持(も)っていると思(おも)いますか。
What subject do you think he is interested in?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

興味があるなんてものではなく、もう夢中なんです。

興味(きょうみ)があるなんてものではなく、もう夢中(むちゅう)なんです。
He is not just interested, he's crazy about it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は宗教に関することなら何にでも興味をもっている。

彼(かれ)は宗教(しゅうきょう)に関(かん)することなら何(なに)にでも興味(きょうみ)をもっている。
He is interested in anything that has to do with religion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の声は気の抜けたようで、興奮を感じさせなかった。

彼(かれ)の声(こえ)は気(き)の抜(ぬ)けたようで、興奮(こうふん)を感(かん)じさせなかった。
His voice was flat and lacked enthusiasm.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

選手達は優勝旗を獲得したのですっかり興奮していた。

選手達(せんしゅたち)は優勝旗(ゆうしょうき)を獲得(かくとく)したのですっかり興奮(こうふん)していた。
The players were terribly excited over winning the pennant.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

現在は、イタリアルネッサンスに興味を持っています。

現在(げんざい)は、イタリアルネッサンスに興味(きょうみ)を持(も)っています。
Now I am very interested in the Italian Renaissance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

興奮した女性は一気に事故について説明しようとした。

興奮(こうふん)した女性(じょせい)は一気(いっき)に事故(じこ)について説明(せつめい)しようとした。
The excited woman tried to explain the accident all in one breath.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

擬声語的表現については、ホピ語に興味深い例がある。

擬声語的(ぎせいごてき)表現(ひょうげん)については、ホピ語(ご)に興味深(きょうみぶか)い例(れい)がある。
As to onomatopoetic expressions, we find interesting examples in Hopi.
Full Entry ➤