Sentence

デトロイトは自動車産業で有名だ。

デトロイトは自動車(じどうしゃ)産業(さんぎょう)有名(ゆうめい)だ。
Detroit is famous for its car industry.
Sentence

彼女は自分がしたことを反省した。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)がしたことを反省(はんせい)した。
She reflected on what she had done.
Sentence

彼女は自動車事故で息子を失った。

彼女(かのじょ)自動車(じどうしゃ)事故(じこ)息子(むすこ)(うしな)った。
She lost her son in a car accident.
Sentence

彼女は自転車に乗ると走り去った。

彼女(かのじょ)自転車(じてんしゃ)()ると(はし)()った。
She got on her bike and rode away.
Sentence

彼女は今度は自分が罠にはまった。

彼女(かのじょ)今度(こんど)自分(じぶん)(わな)にはまった。
She fell into a trap in her turn.
Sentence

彼女は橋から身を投げて自殺した。

彼女(かのじょ)(はし)から()()げて自殺(じさつ)した。
She committed suicide by jumping off the bridge.
Sentence

これは彼女が自分で作った人形だ。

これは彼女(かのじょ)自分(じぶん)(つく)った人形(にんぎょう)だ。
This is a doll which she made herself.
Sentence

君自身が会合に出席すべきである。

(きみ)自身(じしん)会合(かいごう)出席(しゅっせき)すべきである。
You should attend the meeting yourself.
Sentence

ジョンは自分の会社を成功させた。

ジョンは自分(じぶん)会社(かいしゃ)成功(せいこう)させた。
John worked his company with success.
Sentence

これが正しいかどうか自信がない。

これが(ただ)しいかどうか自信(じしん)がない。
I'm not sure if this is correct.