Menu toggle

Search Results

1,988 entries were found for 自.

Sentence
Sentence

太宰治は３９歳の時に自殺した。

太宰(だざい)治(おさむ)は３９歳(さい)の時(とき)に自殺(じさつ)した。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自動販売機はあそこにあります。

自動(じどう)販売機(はんばいき)はあそこにあります。
The vending machines are over there.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自動車は角をすれすれに通った。

自動車(じどうしゃ)は角(かく)をすれすれに通(かよ)った。
The car just shaved the corner.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自らの失敗をくよくよ悲しんだ。

自(みずか)らの失敗(しっぱい)をくよくよ悲(かな)しんだ。
He grieved over his failures.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその金を彼の自由に任せた。

私(わたし)はその金(きん)を彼(かれ)の自由(じゆう)に任(まか)せた。
I left the money at his disposal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は自己紹介すべきだったのに。

君(きみ)は自己(じこ)紹介(しょうかい)すべきだったのに。
You should have introduced yourself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自動車を門の外に待たせてある。

自動車(じどうしゃ)を門(もん)の外(そと)に待(ま)たせてある。
The car is waiting at the gate.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ビルは自分を大丈夫だと叫んだ。

ビルは自分(じぶん)を大丈夫(だいじょうぶ)だと叫(さけ)んだ。
Bill shouted that he was all right.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤ん坊は自分の世話が出来ない。

赤(あか)ん坊(ぼう)は自分(じぶん)の世話(せわ)が出来(でき)ない。
A baby is incapable of taking care of itself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分が何さまだと思ってるんだ？

自分(じぶん)が何(なに)さまだと思(おも)ってるんだ？
Who do you think you are?
Full Entry ➤