Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,988 entries were found for 自.

Sentence
Sentence

彼は自分の利益のために働いた。

彼(かれ)は自分(じぶん)の利益(りえき)のために働(はたら)いた。
He acted in his own interest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この車は自分で自由に使えない。

この車(くるま)は自分(じぶん)で自由(じゆう)に使(つか)えない。
This car is not at my disposal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の目的を全て達成した。

彼(かれ)は自分(じぶん)の目的(もくてき)を全(すべ)て達成(たっせい)した。
He carried out all his aims.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

トムはジルを自分の秘書にした。

トムはジルを自分(じぶん)の秘書(ひしょ)にした。
Tom made Jill his secretary.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の本を５分野に分けた。

彼(かれ)は自分(じぶん)の本(ほん)を５分野(ぶんや)に分(わ)けた。
He grouped his books into five categories.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の能力を確信している。

彼(かれ)は自分(じぶん)の能力(のうりょく)を確信(かくしん)している。
He is confident of his ability.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はもっと自然に話す方がよい。

君(きみ)はもっと自然(しぜん)に話(はな)す方(ほう)がよい。
You had better speak more naturally.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はそれを自分自身の眼でみた。

私(わたし)はそれを自分(じぶん)自身(じしん)の眼(め)でみた。
I saw it with my own eyes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の成功を確信している。

彼(かれ)は自分(じぶん)の成功(せいこう)を確信(かくしん)している。
He is sure of success.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の神を堅く信じていた。

彼(かれ)は自分(じぶん)の神(かみ)を堅(かた)く信(しん)じていた。
He had a firm belief in his God.
Full Entry ➤