Sentence

あなたはすぐ自分の宿題をした方がよい。

あなたはすぐ自分(じぶん)宿題(しゅくだい)をした(ほう)がよい。
You had better do your homework at once.
Sentence

彼は自分が何をすべきかわかっていない。

(かれ)自分(じぶん)(なに)をすべきかわかっていない。
He doesn't know what he's supposed to do.
Sentence

その絵は彼女が自分でかいたものである。

その()彼女(かのじょ)自分(じぶん)でかいたものである。
The pictures are of her own painting.
Sentence

彼女は自分の鞄をあちこちと捜しました。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)(かばん)をあちこちと(さが)しました。
She looked for her bag here and there.
Sentence

パリは自由を守るために最善をつくした。

パリは自由(じゆう)(まも)るために最善(さいぜん)をつくした。
Paris did her best to defend her liberties.
Sentence

彼は自転車のロックのダイヤルを回した。

(かれ)自転車(じてんしゃ)のロックのダイヤルを(まわ)した。
He turned the dial on the bicycle lock.
Sentence

私は自分の息子の行動を恥ずかしく思う。

(わたし)自分(じぶん)息子(むすこ)行動(こうどう)()ずかしく(おも)う。
I am ashamed of my son's conduct.
Sentence

彼は自然に対する気持ちを詩で表現した。

(かれ)自然(しぜん)(たい)する気持(きも)ちを()表現(ひょうげん)した。
He expressed his feelings for nature in a poem.
Sentence

君は自分の安全にもっと気を配るべきだ。

(きみ)自分(じぶん)安全(あんぜん)にもっと()(くば)るべきだ。
You should be more thoughtful of your safety.
Sentence

彼は決して自分の成功を自慢しなかった。

(かれ)(けっ)して自分(じぶん)成功(せいこう)自慢(じまん)しなかった。
He never boasted of his success.