Sentence

彼女は自分の恐ろしい秘密を打ち明けた。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)(おそ)ろしい秘密(ひみつ)()()けた。
She unburdened herself of her terrible secret.
Sentence

彼女は自分の感情を抑える事ができない。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)感情(かんじょう)(おさ)える(こと)ができない。
She can't control her emotions.
Sentence

彼女は自分のバッグをりんごで満たした。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)のバッグをりんごで()たした。
She filled her bag with apples.
Sentence

彼女は自分のせりふを非常に早く覚えた。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)のせりふを非常(ひじょう)(はや)(おぼ)えた。
She learned her part very quickly.
Sentence

彼女は自分のことを話すのが好きらしい。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)のことを(はな)すのが()きらしい。
She seems to be fond of talking about herself.
Sentence

その老婦人は自分の孫娘に微笑みかけた。

その(ろう)婦人(ふじん)自分(じぶん)孫娘(まごむすめ)微笑(ほほえ)みかけた。
The old lady smiled at her granddaughter.
Sentence

私は自分の間違いをすまなく思っている。

(わたし)自分(じぶん)間違(まちが)いをすまなく(おも)っている。
I'm sorry about my mistake.
Sentence

彼女は自分で編んだセーターを着ていた。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)()んだセーターを()ていた。
She wore a sweater that she'd knitted herself.
Sentence

彼女は自分が間違っているのを認めない。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)間違(まちが)っているのを(みと)めない。
She doesn't admit that she is wrong.
Sentence

彼女は自分がけっこう魅力的だと思った。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)がけっこう魅力的(みりょくてき)だと(おも)った。
She thought of herself as charming enough.