Menu toggle

Search Results

2,969 entries were found for 自.

Sentence
Sentence

自動ドアが開き、トムは乗り込んだ。

自動(じどう)ドアが開(ひら)き、トムは乗(の)り込(こ)んだ。
The automatic doors opened and Tom got in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は自分の誤りに、当惑しています。

私(わたし)は自分(じぶん)の誤(あやま)りに、当惑(とうわく)しています。
I feel abashed at my mistake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は自分の人生とお金を愛していた。

私(わたし)は自分(じぶん)の人生(じんせい)とお金(かね)を愛(あい)していた。
I loved my life and my money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたは自分で行って見るべきです。

あなたは自分(じぶん)で行(おこな)って見(み)るべきです。
You should go and see for yourself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ケーキを自由に召し上がって下さい。

ケーキを自由(じゆう)に召(め)し上(あ)がって下(くだ)さい。
Please help yourself to the cake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自由の女神はアメリカの象徴である。

自由(じゆう)の女神(めがみ)はアメリカの象徴(しょうちょう)である。
The Statue of Liberty is a symbol of America.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自由と放任を取り違えてはならない。

自由(じゆう)と放任(ほうにん)を取(と)り違(ちが)えてはならない。
You must not confuse liberty with license.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

果物を自由に召し上がってください。

果物(くだもの)を自由(じゆう)に召(め)し上(あ)がってください。
Please help yourself to some fruit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分自身を知ることは非常に難しい。

自分(じぶん)自身(じしん)を知(し)ることは非常(ひじょう)に難(むずか)しい。
To know oneself is very difficult.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分自身を精神的に追いつめている。

自分(じぶん)自身(じしん)を精神的(せいしんてき)に追(お)いつめている。
You are backing yourself into a bad emotional corner.
Full Entry ➤