Menu toggle

Search Results

2,969 entries were found for 自.

Sentence
Sentence

納屋には自転車を置いてはいけない。

納屋(なや)には自転車(じてんしゃ)を置(お)いてはいけない。
Don't keep the bicycle in the barn.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自動車をここから動かしてください。

自動車(じどうしゃ)をここから動(うご)かしてください。
Please move your car out of here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分たちだけでその問題を相談した。

自分(じぶん)たちだけでその問題(もんだい)を相談(そうだん)した。
We discussed the matter among ourselves.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本は自由国家群に受け入れられた。

日本(にっぽん)は自由(じゆう)国家群(こっかぐん)に受(うい)け入()れられた。
Japan has been received into the family of free nations.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本は自らの経済成長を発展させた。

日本(にっぽん)は自(みずか)らの経済(けいざい)成長(せいちょう)を発展(はってん)させた。
Japan has developed her economic growth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二酸化炭素はそれ自体は毒ではない。

二酸化炭素(にさんかたんそ)はそれ自体(じたい)は毒(どく)ではない。
Carbon dioxide is not a poison in itself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は君自身の運命の主でもあります。

君(きみ)は君(きみ)自身(じしん)の運命(うんめい)の主(おも)でもあります。
You are the master of your own destiny.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は私のヨットを自由に使ってよい。

君(きみ)は私(わたし)のヨットを自由(じゆう)に使(つか)ってよい。
You are welcome to the use of my yacht.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

独裁者は司法権を自分のものとした。

独裁者(どくさいしゃ)は司法権(しほうけん)を自分(じぶん)のものとした。
The dictator arrogated judicial powers to himself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は水泳に相当の自信を持っていた。

私(わたし)は水泳(すいえい)に相当(そうとう)の自信(じしん)を持(も)っていた。
I thought I was a fairly good swimmer.
Full Entry ➤