Menu toggle

Search Results

1,988 entries were found for 自.

Sentence
Sentence

彼はそれが自分の頭にあるのを見つけた。

彼(かれ)はそれが自分(じぶん)の頭(あたま)にあるのを見(み)つけた。
He found them on his own head.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたは自分の人生に満足していますね？

あなたは自分(じぶん)の人生(じんせい)に満足(まんぞく)していますね？
You are satisfied with your life, aren't you?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女に自分が到着した事を知らせた。

私(わたし)は彼女(かのじょ)に自分(じぶん)が到着(とうちゃく)した事(こと)を知(し)らせた。
I informed her of my arrival.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は私の可愛い猫を自慢に思っています。

私(わたし)は私(わたし)の可愛(かわい)い猫(ねこ)を自慢(じまん)に思(おも)っています。
I am proud of my pretty cat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

教授は彼女を自分の学生のように扱った。

教授(きょうじゅ)は彼女(かのじょ)を自分(じぶん)の学生(がくせい)のように扱(あつか)った。
The professor treated her as one of his students.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が驚いたことには、彼は服毒自殺した。

私(わたし)が驚(おどろ)いたことには、彼(かれ)は服毒(ふくどく)自殺(じさつ)した。
To my shock, he killed himself by taking poison.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は望遠鏡を自分に合うように調整した。

彼(かれ)は望遠鏡(ぼうえんきょう)を自分(じぶん)に合(あ)うように調整(ちょうせい)した。
He adjusted the telescope to his sight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、自分の名前が呼ばれるのを聞いた。

彼(かれ)は、自分(じぶん)の名前(なまえ)が呼(よ)ばれるのを聞(き)いた。
He heard his name called.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、いわゆる自力でたたきあげた人だ。

彼(かれ)は、いわゆる自力(じりき)でたたきあげた人(ひと)だ。
He is, what is called, a self-made man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の仕事は自慢するほどのものではない。

彼(かれ)の仕事(しごと)は自慢(じまん)するほどのものではない。
His work shows nothing to brag about.
Full Entry ➤