Sentence

最終決定は学生自身にある。

最終(さいしゅう)決定(けってい)学生(がくせい)自身(じしん)にある。
The final decision rests with the students themselves.
Sentence

これは彼自身がかいた絵だ。

これは(かれ)自身(じしん)がかいた()だ。
This is the picture of his own painting.
Sentence

彼女は自身の辺りを見回した。

彼女(かのじょ)自身(じしん)(あた)りを見回(みまわ)した。
She looked around.
Sentence

自分自身を恥じてはいけない。

自分(じぶん)自身(じしん)()じてはいけない。
Don't be ashamed of yourself.
Sentence

私自身の部屋があったらなあ。

(わたし)自身(じしん)部屋(へや)があったらなあ。
I wish I had a room of my own.
Sentence

私は自分自身のことで忙しい。

(わたし)自分(じぶん)自身(じしん)のことで(いそが)しい。
I am occupied with my own affairs.
Sentence

妹はそれを自分自身の目で見た。

(いもうと)はそれを自分(じぶん)自身(じしん)()()た。
My sister saw it with her own eyes.
Sentence

彼は自分自身の名さえ書けない。

(かれ)自分(じぶん)自身(じしん)()さえ()けない。
He cannot write his own name.
Sentence

彼は自分自身の考えを反省した。

(かれ)自分(じぶん)自身(じしん)(かんが)えを反省(はんせい)した。
He reflected on his own thoughts.
Sentence

彼は自分自身に腹を立てていた。

(かれ)自分(じぶん)自身(じしん)(はら)()てていた。
He was angry with himself.