Sentence

私の秘書は英語を自由に使える。

(わたし)秘書(ひしょ)英語(えいご)自由(じゆう)使(つか)える。
My secretary has a good command of English.
Sentence

私の図書は自由にお使い下さい。

(わたし)図書(としょ)自由(じゆう)にお使(つか)(くだ)さい。
You're welcome to any book in my library.
Sentence

皆さんは自由に図書館に入れる。

(みな)さんは自由(じゆう)図書館(としょかん)()れる。
You can enter the library freely.
Sentence

その金を自由にお使いください。

その(きん)自由(じゆう)にお使(つか)いください。
The money is at your disposal.
Sentence

この車は自分で自由に使えない。

この(くるま)自分(じぶん)自由(じゆう)使(つか)えない。
This car is not at my disposal.
Sentence

この菓子を自由にお取り下さい。

この菓子(かし)自由(じゆう)にお()(くだ)さい。
Please help yourself to these cakes.
Sentence

お菓子を御自由に取って下さい。

菓子(かし)()自由(じゆう)()って(くだ)さい。
Please help yourself to the sweets.
Sentence

私はあらゆる言論の自由に賛成だ。

(わたし)はあらゆる言論(げんろん)自由(じゆう)賛成(さんせい)だ。
I stand for freedom of speech for everyone.
Sentence

どうぞご自由に、お使いください。

どうぞご自由(じゆう)に、お使(つか)いください。
Be my guest.
Sentence

そのお金は自由に使ってください。

そのお(かね)自由(じゆう)使(つか)ってください。
The money is at your disposal.