- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
121 entries were found for 自由に.
Sentence
あなたの好みが分かりませんので自由にお取り下さい。
あなたの好 みが分 かりませんので自由 にお取 り下 さい。
I don't know your preference, so please help yourself.
Sentence
あなたが勇気づけてやれば彼女は自由に話すでしょう。
あなたが勇気 づけてやれば彼女 は自由 に話 すでしょう。
Your encouragement will draw her out.
Sentence
なんでもお好きなものをご自由に召し上がってください。
なんでもお好 きなものをご自由 に召 し上 がってください。
Help yourself to anything you like.
Sentence
その大学の学生は皆、大学の図書館を自由に利用できる。
その大学 の学生 は皆 、大学 の図書館 を自由 に利用 できる。
All the students of the university have access to the university library.
Sentence
私にはもう一台車があるので、君はこの車を自由に使えます。
You are free to use this car, because I have another one.
Sentence
どうぞ皆さんくつろいで、飲物を自由に召し上がって下さい。
どうぞ皆 さんくつろいで、飲物 を自由 に召 し上 がって下 さい。
Please make yourselves at home, and help yourselves to drinks.
Sentence
私たちが休暇に出かけている間、家を自由に使っていいですよ。
You are welcome to the use of our house while we are away on vacation.
Sentence
仕事が終わったからには、自由に外に出て遊んでかまいません。
Now that you have finished your task, you are free to go and play outside.
Sentence
もうあなたの仕事を終わったのだから、自由に家へ帰ってもよい。
もうあなたの仕事 を終 わったのだから、自由 に家 へ帰 ってもよい。
Now that you have finished your job, you are free to go home.
Sentence
どうぞおくつろぎください。コーヒーもご自由にお飲みください。
どうぞおくつろぎください。コーヒーもご自由 にお飲 みください。
Please make yourself at home, and help yourself to some coffee.