Menu toggle

Search Results

120 entries were found for 自然.

Sentence
Sentence

博士たちは自然の神秘を探求した。

博士(はかせ)たちは自然(しぜん)の神秘(しんぴ)を探求(たんきゅう)した。
The doctors inquired into the mystery of nature.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

虹は最も美しい自然現象の１つだ。

虹(にじ)は最(もっと)も美(うつく)しい自然(しぜん)現象(げんしょう)の１つだ。
A rainbow is one of the most beautiful phenomena of nature.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自然食は人間の消化に合っている。

自然食(しぜんしょく)は人間(にんげん)の消化(しょうか)に合(あ)っている。
A natural diet is suitable for human digestion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自然環境の悪化を阻止しましょう。

自然(しぜん)環境(かんきょう)の悪化(あっか)を阻止(そし)しましょう。
Let's stop the deterioration of the natural environment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

干し草に自然発生的に火がついた。

干(ほ)し草(くさ)に自然(しぜん)発生的(はっせいてき)に火(ひ)がついた。
A spontaneous fire started in the hay.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夫婦が愛し合うのは全く自然である。

夫婦(ふうふ)が愛(あい)し合(あ)うのは全(まった)く自然(しぜん)である。
It is quite natural the couple should love each other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は超自然的なものが有ると信じる。

彼(かれ)は超(ちょう)自然的(しぜんてき)なものが有(あ)ると信(しん)じる。
He believes in the supernatural.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間は実際自然のなすがままである。

人間(にんげん)は実際(じっさい)自然(しぜん)のなすがままである。
Man is indeed at the mercy of nature.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自然界には褒美もなければ罰もない。

自然界(しぜんかい)には褒美(ほうび)もなければ罰(ばち)もない。
In nature there are neither rewards nor punishments.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自然はあらゆる領域で侵されている。

自然(しぜん)はあらゆる領域(りょういき)で侵(おか)されている。
Nature is under attack on all fronts.
Full Entry ➤