- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
592 entries were found for 背.
Sentence
ええ、ほとんど私と同じくらいの背丈になっていますよ。
ええ、ほとんど私 と同 じくらいの背丈 になっていますよ。
Yes, he's almost as tall as I am.
Sentence
ドアは私と同じくらいの背の高い男性によって開けられた。
ドアは私 と同 じくらいの背 の高 い男性 によって開 けられた。
The door was opened by a tall man.
Sentence
その家族の文化的背景を考察することが非常に重要である。
その家族 の文化的 背景 を考察 することが非常 に重要 である。
It is very important to consider the cultural background of the family.
Sentence
そのニュースをラジオで聴いたとき背筋の凍る思いがした。
そのニュースをラジオで聴 いたとき背筋 の凍 る思 いがした。
When I heard the news on the radio, a chill ran down my spine.
Sentence
あそこに立っている背の高くて可愛い女の子を見てごらん。
あそこに立 っている背 の高 くて可愛 い女 の子 を見 てごらん。
Look at the tall pretty girl standing there.
Sentence
彼は背の高い人を呼びとめてレコード店への道を尋ねました。
He stopped a tall man and asked him the way to the record shop.
Sentence
一般的に言えば。ニュージーランド人は日本人より背が高い。
Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese.
Sentence
１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
１７歳 の男 の子 は、父親 と同 じくらいの背 のあるものが多 い。
A boy of seventeen is often as tall as his father.
Sentence
そう言えば、鯔背な男だった記憶が有るがどうしてるんだろな？
そう言 えば、鯔 背 な男 だった記憶 が有 るがどうしてるんだろな？
Now that you mention it, I remember he was a dashing man. I wonder how he's doing?
Sentence
背が高くないということは、人生ではひどい欠点にはならない。
Not being tall is not a serious disadvantage in life.