Menu toggle

Search Results

423 entries were found for 背.

Sentence
Sentence

彼は私が今まで会ったうちで、一番背が高い人です。

彼(かれ)は私(わたし)が今(いま)まで会(あ)ったうちで、一番(いちばん)背(せ)が高(たか)い人(ひと)です。
He is the tallest man that I have ever seen.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はとても背が高いので天井に届くことができます。

彼(かれ)はとても背(せ)が高(たか)いので天井(てんじょう)に届(とど)くことができます。
He is such a tall man that he can reach the ceiling.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。

彼(かれ)は１２歳(さい)です。彼(かれ)は年(とし)のわりには背(せ)が高(たか)いのです。
He is twelve years old. He is tall for his age.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の近くにいる背の高い婦人の方を振り向きました。

彼(かれ)の近(ちか)くにいる背(せ)の高(たか)い婦人(ふじん)の方(ほう)を振(ふ)り向(む)きました。
He turned to a tall woman nearby.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼のクラスのほかのどの少年も彼ほど背が高くない。

彼(かれ)のクラスのほかのどの少年(しょうねん)も彼(かれ)ほど背(せ)が高(たか)くない。
No other boy in his class is so tall as he.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人生は重い荷を背負って遠い道を行くようなものだ。

人生(じんせい)は重(おも)い荷(に)を背負(せお)って遠(とお)い道(みち)を行(い)くようなものだ。
One's life is like going far with a burden on one's back.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の意志にそむいて彼女にピアノをひかせた。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の意志(いし)にそむいて彼女(かのじょ)にピアノをひかせた。
I made her play the piano against her will.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はだれかが背後から肩をたたいているのを感じた。

私(わたし)はだれかが背後(はいご)から肩(かた)をたたいているのを感(かん)じた。
I felt somebody patting on my shoulder from behind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。

私(わたし)たちの野球(やきゅう)チームには２人(にん)の背(せ)の高(たか)い選手(せんしゅ)がいる。
We have two tall players in our baseball team.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

われわれはカーテンの背後に秘密のドアを見つけた。

われわれはカーテンの背後(はいご)に秘密(ひみつ)のドアを見(み)つけた。
We found out a secret door behind the curtain.
Full Entry ➤