Menu toggle

Search Results

701 entries were found for 育.

Sentence
Sentence

彼の教育についての考え方は間違っている。

彼(かれ)の教育(きょういく)についての考(かんが)え方(かた)は間違(まちが)っている。
He is mistaken in his ideas about education.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の音楽の才能はウィーンではぐくまれた。

彼(かれ)の音楽(おんがく)の才能(さいのう)はウィーンではぐくまれた。
His musical ability was fostered in Vienna.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間だけが子供を育てるのに長期間かける。

人間(にんげん)だけが子供(こども)を育(そだ)てるのに長期間(ちょうきかん)かける。
Human beings alone take a very long time to bring up their little ones.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は娘を教育するのに非常に苦労している。

私(わたし)は娘(むすめ)を教育(きょういく)するのに非常(ひじょう)に苦労(くろう)している。
I take great pains in educating my daughter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は父が私を育てたように息子を育てたい。

私(わたし)は父(ちち)が私(わたし)を育(そだ)てたように息子(むすこ)を育(そだ)てたい。
I want to bring up my son as my father did me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は大阪生まれですが、東京で育ちました。

私(わたし)は大阪(おおさか)生(う)まれですが、東京(とうきょう)で育(そだ)ちました。
I was born in Osaka, but was brought up in Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は大坂生まれですが、東京で育ちました。

私(わたし)は大坂(おおさか)生(う)まれですが、東京(とうきょう)で育(そだ)ちました。
I was born in Osaka, but brought up in Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

教育委員会委員長に動議の確認を願います。

教育(きょういく)委員会(いいんかい)委員長(いいんちょう)に動議(どうぎ)の確認(かくにん)を願(ねが)います。
And I call on the chairman of the Education Committee to support the motion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

教育は潜在する能力の開発をめざすものだ。

教育(きょういく)は潜在(せんざい)する能力(のうりょく)の開発(かいはつ)をめざすものだ。
Education aims to develop potential abilities.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それじゃ女は大きく育った子供に過ぎない。

それじゃ女(おんな)は大(おお)きく育(そだ)った子供(こども)に過(す)ぎない。
Women, then, are only children of a larger growth.
Full Entry ➤