Sentence

彼はオックスフォードで教育を受けた。

(かれ)はオックスフォードで教育(きょういく)()けた。
He was educated at Oxford.
Sentence

彼が生まれて育ったとこはどこですか。

(かれ)()まれて(そだ)ったとこはどこですか。
Where was he born and raised?
Sentence

男はただ大きく育った子供に過ぎない。

(おとこ)はただ(おお)きく(そだ)った子供(こども)()ぎない。
Men are but children of a larger growth.
Sentence

大学教育は知識を広げるためのものだ。

大学(だいがく)教育(きょういく)知識(ちしき)(ひろ)げるためのものだ。
University education is designed to expand your knowledge.
Sentence

私達はいろいろな農作物を育てている。

私達(わたしたち)はいろいろな農作物(のうさくもつ)(そだ)てている。
We grow a variety of crops.
Sentence

私は教育の必要性をしみじみと感じた。

(わたし)教育(きょういく)必要性(ひつようせい)をしみじみと(かん)じた。
The necessity of education came home to me.
Sentence

私はひとりで2人の子供を育てました。

(わたし)はひとりで2(にん)子供(こども)(そだ)てました。
I brought up two children alone.
Sentence

私たちの学校の体育館は今建設中です。

(わたし)たちの学校(がっこう)体育館(たいいくかん)(こん)建設中(けんせつちゅう)です。
Our school's gym is under construction now.
Sentence

私が今日あるのは、教育のおかげです。

(わたし)今日(きょう)あるのは、教育(きょういく)のおかげです。
I owe what I am today to education.
Sentence

委員会は教育問題について論じている。

委員会(いいんかい)教育(きょういく)問題(もんだい)について(ろん)じている。
The committee held a discussion on the problem of education.