Sentence

彼は子育ての苦労を知らない。

(かれ)子育(こそだ)ての苦労(くろう)()らない。
He doesn't know the cares of raising children.
Sentence

彼は公立学校で教育を受けた。

(かれ)公立(こうりつ)学校(がっこう)教育(きょういく)()けた。
He was educated at a public school.
Sentence

彼は古典の教育を受けている。

(かれ)古典(こてん)教育(きょういく)()けている。
He is a man with a classical education.
Sentence

彼は教育の重要性を強調した。

(かれ)教育(きょういく)重要性(じゅうようせい)強調(きょうちょう)した。
He placed emphasis on the importance of education.
Sentence

彼は教育のイロハも知らない。

(かれ)教育(きょういく)のイロハも()らない。
He doesn't even know the elements of an education.
Sentence

彼は牛の飼育の仕方を知った。

(かれ)(うし)飼育(しいく)仕方(しかた)()った。
He learned how to raise cattle.
Sentence

彼が今日の私を育ててくれた。

(かれ)今日(きょう)(わたし)(そだ)ててくれた。
He has made me what I am.
Sentence

中等教育には二つの面がある。

中等(ちゅうとう)教育(きょういく)には(ふた)つの(めん)がある。
Secondary education has two sides.
Sentence

体育の授業は全員が必修です。

体育(たいいく)授業(じゅぎょう)全員(ぜんいん)必修(ひっしゅう)です。
The physical fitness courses are required for everyone.
Sentence

赤ん坊は正常な発育を示した。

(あか)(ぼう)正常(せいじょう)発育(はついく)(しめ)した。
The baby showed a normal development.