体育の授業は全員が必修です。

Sentence Analyzer

体育 授業 全員 必修 です

English Translation

The physical fitness courses are required for everyone.

Furigana

体育(たいいく)授業(じゅぎょう)全員(ぜんいん)必修(ひっしゅう)です。

Romanji

Taiiku no jugyō wa zen'in ga hisshū desu.

Words

体育 (たいいく)
physical education; gymnastics; athletics
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
授業 (じゅぎょう)
lesson; class work; teaching; instruction
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
全員 (ぜんいん)
all members (unanimity); all hands; the whole crew; everyone; everybody
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
必修 (ひっしゅう)
required (subject)
です (です)
be; is

Kanji

Readings: タイ、 テイ、 からだ、 かたち
Meanings: body, substance, object, reality, counter for images
Readings: イク、 そだ.つ、 そだ.ち、 そだ.てる、 はぐく.む
Meanings: bring up, grow up, raise, rear
Readings: ジュ、 さず.ける、 さず.かる
Meanings: impart, instruct, grant, confer
Readings: ギョウ、 ゴウ、 わざ
Meanings: business, vocation, arts, performance
Readings: ゼン、 まった.く、 すべ.て
Meanings: whole, entire, all, complete, fulfill
Reading: イン
Meanings: employee, member, number, the one in charge
Readings: ヒツ、 かなら.ず
Meanings: invariably, certain, inevitable
Readings: シュウ、 シュ、 おさ.める、 おさ.まる
Meanings: discipline, conduct oneself well, study, master