- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
214 entries were found for 而.
Sentence
会議は６時から始まります。そして夕食は７時に出されます。
The meeting will begin at 6:00 and dinner will be served at 7:00.
Sentence
そして彼らはヨーロッパ人が知らなかったことを知っていた。
そして彼 らはヨーロッパ人 が知 らなかったことを知 っていた。
And they knew something which the Europeans did not.
Sentence
そして小さい黒いウサギは二度と悲しくは見えませんでした。
そして小 さい黒 いウサギは二度 と悲 しくは見 えませんでした。
And the little black rabbit never looked sad again.
Sentence
そして更に困ったことは、彼自身交通事故の遭ってしまった。
そして更 に困 ったことは、彼 自身 交通 事故 の遭 ってしまった。
And to make matters worse, he met with a traffic accident.
Sentence
そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
そしてもう一 人 、黒 い服 を着 た長身 の男 が新聞 を読 んでいた。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.
Sentence
そしてそれらを家から遠く離れたところへ連れていきました。
そしてそれらを家 から遠 く離 れたところへ連 れていきました。
And then, it took them far from home.
Sentence
ジェーン、君はここに来い、そしてジム、君はあそこへ行け。
ジェーン、君 はここに来 い、そしてジム、君 はあそこへ行 け。
You come here, Jane, and you go over there, Jim.
Sentence
彼はシカゴに飛んだ。そしてそこでたまたまある友人に会った。
He flew to Chicago, where he happened to see a friend.
Sentence
彼の父が死んだ、そしてさらに悪いことには母も病気になった。
His father died, and to make matters worse, his mother fell ill.
Sentence
真の科学は我々に疑うことを、そして無知を断つことを教える。
True science teaches us to doubt and to abstain from ignorance.