Menu toggle

Search Results

1,988 entries were found for 者.

Sentence
Sentence

５００人もの出席者がいました。

５００人(にん)もの出席者(しゅっせきしゃ)がいました。
There were as many as five hundred people present.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

幸せなるかな。心満ちてる者は。

幸(しあわ)せなるかな。心(こころ)満(み)ちてる者(もの)は。
Happy is the man who is contented.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その患者は病気が快復している。

その患者(かんじゃ)は病気(びょうき)が快復(かいふく)している。
The patient is recovering from his illness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

交通事故でその若者は失明した。

交通(こうつう)事故(じこ)でその若者(わかもの)は失明(しつめい)した。
The traffic accident deprived the young man of his sight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

御子を信じるものは裁かれない。

御子(みこ)を信(しん)じるものは裁(さば)かれない。
Whoever believes in him is not condemned.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

健二は医者になる望みを捨てた。

健二(けんじ)は医者(いしゃ)になる望(のぞ)みを捨(す)てた。
Kenji abandoned his hope of becoming a doctor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その患者は片時も目を離せない。

その患者(かんじゃ)は片時(かたとき)も目(め)を離(はな)せない。
The patient requires constant care.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警察は、逃亡者を追跡している。

警察(けいさつ)は、逃亡者(とうぼうしゃ)を追跡(ついせき)している。
The police are in pursuit of the runaway.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

群集は勝利者を歓呼して迎えた。

群集(ぐんしゅう)は勝利者(しょうりしゃ)を歓呼(かんこ)して迎(むか)えた。
The crowd hailed the winner.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

群集は勝者に拍手喝采を送った。

群集(ぐんしゅう)は勝者(しょうしゃ)に拍手(はくしゅ)喝采(かっさい)を送(おく)った。
The crowd gave the winner a big hand.
Full Entry ➤