Sentence

彼らは皆その候補者を応援した。

(かれ)らは(みな)その候補者(こうほしゃ)応援(おうえん)した。
They all boosted the candidate.
Sentence

彼らは宇宙飛行の先駆者だった。

(かれ)らは宇宙(うちゅう)飛行(ひこう)先駆者(せんくしゃ)だった。
They were pioneers of space flight.
Sentence

彼らは一般的に言って若者です。

(かれ)らは一般的(いっぱんてき)()って若者(わかもの)です。
They were for the most part young people.
Sentence

彼はその訪問者を居間に通した。

(かれ)はその訪問者(ほうもんしゃ)居間(いま)(とお)した。
He let the visitor into the living room.
Sentence

彼らはいわゆる戦争の被害者だ。

(かれ)らはいわゆる戦争(せんそう)被害者(ひがいしゃ)だ。
They are the so-called victims of war.
Sentence

どこの医者にかかっていますか。

どこの医者(いしゃ)にかかっていますか。
Which doctor is attending you?
Sentence

その患者を世話する人がいない。

その患者(かんじゃ)世話(せわ)する(ひと)がいない。
There is no one to attend to that patient.
Sentence

彼は目下パリーグの首位打者だ。

(かれ)目下(もっか)パリーグの首位(しゅい)打者(だしゃ)だ。
At this time, he' the Pacific League's top batter.
Sentence

彼は風邪で医者にかかっている。

(かれ)風邪(かぜ)医者(いしゃ)にかかっている。
He is under the care of the doctor with a cold.
Sentence

彼は大統領候補者に指名された。

(かれ)大統領(だいとうりょう)候補者(こうほしゃ)指名(しめい)された。
He was nominated for the presidency.