- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,988 entries were found for 者.
Sentence
ついに反逆者は捕らえられ、拘置所に入れられた。
ついに反逆者 は捕 らえられ、拘置所 に入 れられた。
The rebel was ultimately captured and confined to jail.
Sentence
多くの医者はある種の吸収性縫合糸を使っている。
Many doctors are using some form of absorbable sutures.
Sentence
医者に行って注射を打ってもらったほうがいいよ。
You'd better see a doctor and get a shot.
Sentence
労働交渉では組合の指導者が重要な役割を果たす。
In labor negotiation union leaders play an important role.
Sentence
両者の関係は持ちつ持たれつで都合がいいものだ。
The relationship is convenient and symbiotic.
Sentence
あなたは筆者が言っていることを理解できますか。
あなたは筆者 が言 っていることを理解 できますか。
Can you make sense of what the writer is saying?
Sentence
ハリケーンによる死者の数は２００人にのぼった。
ハリケーンによる死者 の数 は２００人 にのぼった。
The death toll from the hurricane climbed to 200.
Sentence
その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた。
その強打者 に備 えてセンターは守備 位置 を変 えた。
The center fielder shifted his position for the slugger.
Sentence
その殺人者の正体は手掛かりがまったくなかった。
その殺人者 の正体 は手掛 かりがまったくなかった。
There was no clue as to the identity of the murderer.
Sentence
わたしは自分で行く代わりに、使いの者をやった。
わたしは自分 で行 く代 わりに、使 いの者 をやった。
Instead of going myself, I sent a messenger.