- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,988 entries were found for 者.
Sentence
医者なら誰でも君に禁煙するように言うだろう。
Any doctor will tell you to quit smoking.
Sentence
講演者がそう言った途端、聴衆はどっと笑った。
On the speaker's saying so, the audience burst out into laughter.
Sentence
その仕事をしようと名乗り出る者はいなかった。
その仕事 をしようと名乗 り出 る者 はいなかった。
There were no volunteers for the job.
Sentence
公平に評すれば、彼はそれほど怠け者ではない。
To do him justice, he is not so lazy.
Sentence
候補者たちは減税法案をめぐって応酬しました。
Candidates traded blows over the proposed tax cut.
Sentence
おとなしいものもあれば、急進的なものもある。
おとなしいものもあれば、急進的 なものもある。
Some are moderate; some are radical.
Sentence
この分野では多くの科学者たちが研究している。
この分野 では多 くの科学者 たちが研究 している。
Many scientists are working in this field.
Sentence
医者は私にたばこを吸い過ぎないように言った。
The doctor advised me not to smoke too much.
Sentence
健康状態について医者に診てもらった方がいい。
You had better consult a doctor about your health.
Sentence
警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.