Sentence

ブラウン氏は医者です。

ブラウン()医者(いしゃ)です。
Mr Brown is a doctor.
Sentence

この部の責任者は誰か。

この()責任者(せきにんしゃ)(だれ)か。
Who's in charge of this section?
Sentence

あなたは預言者ですか。

あなたは預言者(よげんしゃ)ですか。
Are you the prophet?
Sentence

両者の間に関係はない。

両者(りょうしゃ)()関係(かんけい)はない。
There is no connection between them.
Sentence

来る者は誰でも歓迎だ。

()(もの)(だれ)でも歓迎(かんげい)だ。
Whoever comes will be welcomed.
Sentence

来たものは皆捕まった。

()たものは(みな)(つか)まった。
As many men as came were caught.
Sentence

明日一度医者へ行こう。

明日(あした)(いち)()医者(いしゃ)()こう。
I must pay a visit to the doctor tomorrow.
Sentence

彼女は不動産業者です。

彼女(かのじょ)不動産(ふどうさん)業者(ぎょうしゃ)です。
She is an estate agent.
Sentence

彼らは独裁者と戦った。

(かれ)らは独裁者(どくさいしゃ)(たたか)った。
They struggled against the dictator.
Sentence

彼らあわれむ者もいた。

(かれ)らあわれむ(もの)もいた。
Some pitied them.