- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,667 entries were found for 考.
Sentence
私たちの彼女に対する考えはかわっていない。
We haven't changed how we think of her.
Sentence
散々考えた挙げ句その計画を実行にうつした。
After thinking long and hard, I put the plan into practice.
Sentence
困ったことには彼は自分のことしか考えない。
The trouble is that he thinks only of himself.
Sentence
考えれば考えるほど彼女はそれが嫌になった。
The more she thought about it, the less she liked it.
Sentence
考えてみれば、一週間雨が降りつづいている。
Come to think of it, it has been raining for a week.
Sentence
現行の法律は人種の多様性を考慮していない。
Existing legislation does not take diversity of races into account.
Sentence
憲法を改正したいと考えている人たちがいる。
Some people want to amend the constitution.
Sentence
警察は彼がその犯罪に関係していると考えた。
The police regarded him as a party to the crime.
Sentence
計算にいくらかの誤差を考慮に入れましたか。
Have you allowed for any error in your calculation?
Sentence
君は彼の年齢を考慮に入れなければならない。
You must take his age into account.