- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,536 entries were found for 考.
Sentence
あなたの考えはいわば幻想にすぎません。
あなたの考 えはいわば幻想 にすぎません。
Your idea is, as it were, a castle in the air.
Sentence
あなたに会うとかならず母の事を考える。
あなたに会 うとかならず母 の事 を考 える。
I never see you without thinking of my mother.
Sentence
あなたがそんな風に考えるのは残念です。
あなたがそんな風 に考 えるのは残念 です。
I'm sorry that you should think that way.
Sentence
Ａ社のアニュアルレポートは参考になる。
Ａ社 のアニュアルレポートは参考 になる。
A Ltd.'s annual report is worth having a look at.
Sentence
御社のお考えを先におっしゃってください。
Please let us know your company's thoughts on this matter first.
Sentence
余暇は目的のための手段と考えられている。
Leisure has been viewed as a means to an end.
Sentence
僕は、彼をすばらしい先生だと考えている。
I consider him to be an excellent teacher.
Sentence
彼女は彼の遺言では何も考慮されなかった。
She was not provided for in his will.
Sentence
彼女は君が考えているような人間ではない。
She is not the kind of person you think she is.
Sentence
彼女の頑固な性格を考慮に入れるべきだよ。
You should reckon with her obstinate character.