Menu toggle

Search Results

62 entries were found for 翌.

Sentence
Sentence

翌年、第一次世界大戦が始まりました。

翌年(よくねん)、第(だい)一(いち)次(じ)世界(せかい)大戦(たいせん)が始(はじ)まりました。
The next year, World War I broke out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どーお？童貞卒業した翌朝は気分爽快？

どーお？童貞(どうてい)卒業(そつぎょう)した翌朝(よくあさ)は気分(きぶん)爽快(そうかい)？
So? Feeling refreshed, the morning after graduating from virginity?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夕焼けがあると翌日は晴れることが多い。

夕焼(ゆうや)けがあると翌日(よくじつ)は晴(は)れることが多(おお)い。
An evening glow often promises good weather.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は翌朝早く出発することで一致した。

我々(われわれ)は翌朝(よくあさ)早(はや)く出発(しゅっぱつ)することで一致(いっち)した。
We agreed to start early the next morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

翌朝早くサーカス団は次の町へ出発した。

翌朝(よくあさ)早(はや)くサーカス団(だん)は次(つぎ)の町(まち)へ出発(しゅっぱつ)した。
Early the next morning, the circus left for the next town.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼に翌日そこへ行くかどうかと聞いた。

私(わたし)は彼(かれ)に翌日(よくじつ)そこへ行(い)くかどうかと聞(き)いた。
I asked him if he would go there the next day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は一番列車に乗るために翌朝早く起きた。

私(わたし)は一番(いちばん)列車(れっしゃ)に乗(の)るために翌朝(よくあさ)早(はや)く起(お)きた。
I got up early the next morning to catch the first train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。

翌朝(よくあさ)雪(ゆき)だるまは跡形(あとかた)もなく消(き)え失(う)せていた。
The next morning, the snowman had completely melted.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

特別講義は悪天候のため翌日に延期された。

特別(とくべつ)講義(こうぎ)は悪天候(あくてんこう)のため翌日(よくじつ)に延期(えんき)された。
The special lecture was put off until the next day due to the bad weather.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は翌朝ニューヨークに向かう予定でした。

私(わたし)は翌朝(よくあさ)ニューヨークに向(む)かう予定(よてい)でした。
I had planned to leave for New York the next morning.
Full Entry ➤