- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
129 entries were found for 群.
Sentence
皇太子夫妻は歓迎の群集の中を通っていかれた。
The prince and princess made their way through the cheering crowd.
Sentence
その歌手はファンの群がる中を苦心して進んだ。
その歌手 はファンの群 がる中 を苦心 して進 んだ。
The singer fought his way through the crowd of fans.
Sentence
サルの群れが木から木へ移っていくのが見えた。
サルの群 れが木 から木 へ移 っていくのが見 えた。
We saw a troop of monkeys moving from tree to tree.
Sentence
私は一瞬彼女の姿を見たが、群衆の中で見失った。
I saw her for a moment, but then lost sight of her in the crowd.
Sentence
彼女はやっとのことで公園の群集の中を通り抜けた。
She managed to get by the crowd in the park.
Sentence
事故の後、警察は近づかないようにと群集に命じた。
After the accident, the police told the crowd to keep back.
Sentence
群衆は統制が効かなくなってフェンスを突き破った。
The crowd got out of control and broke through the fence.
Sentence
群衆がまるでハエのようにその車の周りに集まった。
The mob gathered round the car like so many flies.
Sentence
前の借家人は、アパートの雑用を抜群によくやっていた。
The previous tenant took excellent care of her apartment.
Sentence
私たちが見たすべての家の中で、これが群を抜いて一番よい。
Of all the houses we've looked at, this one is by far the best.