This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

美貌は皮一重。

美貌(びぼう)(かわ)(いち)(じゅう)
Beauty is but skin deep.
Sentence

美貌を自慢している。

美貌(びぼう)自慢(じまん)している。
She prides herself on her beauty.
Sentence

ベスは美貌を保っている。

ベスは美貌(びぼう)(たも)っている。
Beth has preserved her good looks.
Sentence

彼は彼女の美貌と歌をほめた。

(かれ)彼女(かのじょ)美貌(びぼう)(うた)をほめた。
He praised her beauty and her singing.
Sentence

彼女は自分の美貌を信じている。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)美貌(びぼう)(しん)じている。
She has faith in her beauty.
Sentence

彼女は美貌を売りにしています。

彼女(かのじょ)美貌(びぼう)()りにしています。
She uses her looks.
Sentence

僕は彼女の美貌のとりこになった。

(ぼく)彼女(かのじょ)美貌(びぼう)のとりこになった。
I was captivated by her beauty.
Sentence

彼女の美貌は全校の賛美のまとだ。

彼女(かのじょ)美貌(びぼう)全校(ぜんこう)賛美(さんび)のまとだ。
Her beauty is the admiration of the whole school.
Sentence

彼女は美貌という利点を持っている。

彼女(かのじょ)美貌(びぼう)という利点(りてん)()っている。
She has beauty as a point in her favour.
Sentence

彼女の美貌もその傷で台無しになった。

彼女(かのじょ)美貌(びぼう)もその(きず)台無(だいな)しになった。
Her beauty was blemished by the scar.