This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

京都は秋がもっとも美しい。

京都(きょうと)(あき)がもっとも(うつく)しい。
Kyoto is most beautiful in autumn.
Sentence

丘の上に美しい教会がある。

(おか)(うえ)(うつく)しい教会(きょうかい)がある。
There stands a beautiful church on the hill.
Sentence

ハワイの海はとても美しい。

ハワイの(うみ)はとても(うつく)しい。
The Hawaiian ocean is so beautiful.
Sentence

なんて美しい目なのだろう!

なんて(うつく)しい()なのだろう!
What pretty eyes you have!
Sentence

なんて美しい眺めでしょう。

なんて(うつく)しい(なが)めでしょう。
What a beautiful view!
Sentence

ツルは大きくて美しい鳥だ。

ツルは(おお)きくて(うつく)しい(とり)だ。
Cranes are big beautiful birds.
Sentence

その歌は悲しくまた美しい。

その(うた)(かな)しくまた(うつく)しい。
The song is at once sad and beautiful.
Sentence

これはとても美しい花です。

これはとても(うつく)しい(はな)です。
This is a very beautiful flower.
Sentence

美しきものは永遠の喜びなり。

(うつく)しきものは永遠(えいえん)(よろこ)びなり。
A thing of beauty is a joy forever.
Sentence

美しく晴れわたった日だった。

(うつく)しく()れわたった()だった。
It was a beautiful sunny day.